Lea estos términos con atención antes de usar nuestro sitio web o solicitar una oferta en efectivo.
Última actualización: 22 de mayo de 2026
Le damos la bienvenida a Sierra Buys. Estos Términos de servicio ("Términos") rigen el uso de nuestro sitio web (sierrabuys.com) y de cualquier servicio que prestemos, incluidas las solicitudes de ofertas en efectivo por su casa.
Al acceder a nuestro sitio web o enviar su información, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no use nuestro sitio.
Todas las ofertas en efectivo de Sierra Buys son no vinculantes y sin compromiso. Recibir una oferta no crea un contrato de venta de su casa. Usted es libre de aceptar o rechazar cualquier oferta que le presentemos.
Sierra Buys compra casas en condición "tal como está". No exigimos a los vendedores hacer reparaciones, limpiar ni preparar la propiedad. Cualquier oferta que hagamos refleja la condición actual de la casa.
Usted acepta usar nuestro sitio web solo con fines legales y de acuerdo con estos Términos. Se compromete a no:
Todo el contenido de este sitio web, incluidos textos, imágenes, logotipos y diseño, es propiedad de Sierra Buys o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor y marcas. No puede reproducir, distribuir ni crear obras derivadas sin nuestro permiso previo por escrito.
En la máxima medida permitida por la ley, Sierra Buys no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo que surja de o se relacione con el uso de este sitio web o con cualquier oferta que proporcionemos.
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nevada, sin considerar sus principios sobre conflictos de leyes.
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor cuando se publiquen en esta página. Seguir usando el sitio web después de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.
Esta traducción se ofrece para su comodidad. Si existe alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, la versión en inglés (sierrabuys.com/terms-of-service) es la que rige.
Contáctenos si tiene cualquier pregunta sobre estos Términos de servicio.
